Category: птицы

Category was added automatically. Read all entries about "птицы".

книга

"Желтое на желтом" Алексей Чугунов великолепная зарисовка о жаре

Жёлтое на жёлтом
Жара – говорите вы! Не продохнуть, якобы!.. Яичницу можно жарить на солнцепёке, в обязательном порядке – с сальцем и помидорками. И квинтэссенция чего-то изнывающего, хлюпающего. И да, пинты пота. Супрематизм в квадрате, то есть, в круге. Жёлтое – на жёлтом. И небо озолотилось, похоже. И видно, как сквозь бордовые шторы шатаются, будто пьяные, ветки вишни… или сакуры за окном, во дворе.
Пусть будет сакура – гораздо поэтичнее, забористее. И гордый сёгун, хотя нет, это где-то было… его пропустим! Ложечкой чайной стоит взмахнуть повыше, на два сантиметра выше обычного, изобразив некий пируэт. Ну, разумеется – жара! А я её боготворю, жару эту самую. В её первозданном виде, в её резкой безапелляционной форме, как иное бытие.

Вновь пошли, разбежались круги от центра в фарфоровой чашке, в чае с чабрецом: спиралевидные, синусоидные, и само собой – лживые. Ведь пару кубиков рафинада никто не кидал в чашку. Никто не подслащивал напиток. И он по своему температурному состоянию далеко не горячий и не тёплый. А тут жара! Пахнет дольками перезрелого лимона. Вы чувствуете? А лимона нет и не могло быть, так как жара! Пекло!

Кстати и аутентичные попугаи разговорились – сплетничают, сидя на жёрдочке, в клетке, на подоконнике. У стены-окна. Хрипят как старые виниловые пластинки. Трясут своими хвостами, взъерошенными гребнями как на дискотеке, на танцплощадке, в рок-клубе. Подпрыгивают. Хорошо бы ляпнуть им что-нибудь на птичьем языке. Авось приняли бы за свойского человека, то есть, за попугая. Но жара не позволит такого своеволия.

И всё-таки погодка какая-то вялотекущая и неосмысленная, перетекающая из одного привычного штампа в другой, в результате всё равно выходит целое кукурузное поле, которому нет конца и края. Там, на дворе, точнее, дальше двора, через тополиную просеку, через молчаливую и давно не журчащую речку-сон. И висит над речкой-рекой жёлтой грушей и жёлтым блином скомканный, спрессованный воздух. Иногда, если ему захочется, если вдумается, начинает лавировать потихонечку в сторону солнца… или наоборот подальше от него. Ветер-сирокко подскажет.


И всё-таки жара, чего нельзя не учитывать. Сумбур случается в извилинах долго думающих. И сакура машет руками-ветками за окном, или же вишня? И гордый сёгун, которого здесь нет, ехидно посмеивается, слушая скрипучие птичьи переливы, что сидят на жёрдочке, в клетке, на подоконнике. Птицы что-то там балаболят, ну да – сплетничают. И съесть бы пару перепелиных яиц, сваренных вкрутую. И разгоним, таким образом, сонливую хандру, избыточный катарсис. Уникальнейшее средство, прошу заметить. А она – хандра, и прочие психические унифицированные конфигурации наших ощущений, стало быть, имеют привычку заявляться именно в жаркий июль или июнь, в предосенний август? А какая, собственно, разница? Лето же! Самонадеянное, каноническое и жадное… Пыхнет жёлтым глазом, щёлкнет… ну, что там у него, и пошло-поехало. Градусники, которые висят на улице, взрываются на потеху… ну, кому там… чертовски весело. Вода в садовой бочке кипит. Асфальт плавится. Бетон тает как мороженое. Комары по ночам пикируют на жертву, как самолёты-истребители. Изящно! И празднично как на венецианском карнавале.

Эх, пойду-ка посижу в холодильнике. Но имейте в виду, жару, ту самую – летнюю… в общем, я в ней души не чаю. Но в данную минуту отдохну лучше в холодильнике.
https://istokirb.ru/articles/%D1%8E%D0%BC%D0%BE%D1%80/2021-07-21/zhyoltoe-na-zhyoltom-2427068

Автор: Алексей Чугунов
книга

Трудности перевода: медленные ленивцы и проворные попугаи

Как облажаться. Рецепт. Однажды мою книжку перевели на испанский язык. В книжке моей бабушка пела песню про "кибитку кочевую". Всякий взрослый русский человек, конечно, понимает: бабушка пела романс "Мой костер в тумане светит". Там есть строки "я уйду с толпой цыганок за кибиткой кочевой". Ну. Переводчица погуглила. Нимношко. То есть про цыганку она поняла. То, что там маленькая буковка, не заглавная, - она списала на причуды странных русских. И родилась у нее в переводе моя знаменитая, любимая героиня - Сивила Кочелева. Переводчица совершенно уверенно и важно снабдила свой текст комментарием. Сивила Кочелева это литературный персонаж, объясняет читателям переводчица. Это цыганка, которая кочует, понимаете, в поисках лллююююбббви! Парарам-паррарам-пампам! Ладно, посмеялись. А теперь рецепт. Итак. вы такая вся умная-умная. Сидите и переводите книжку про костариканских индейцев. Ой, да что мы не знаем про индеев этих, а? Все знаем! Так что дойдя до пассажа про то, как бог Сибо вылущил зерна из початка кукурузы и каждое зерно назвал именем клана, - мы не сомневаемся. Вот этот клан называется Хозяева солнечного дома, этот еще как-то, а этот - Хозяева perico ligero. Ну, ясен пень еспавеля, да? Перико - это такой попугай. Лихеро - это легкий, а уж если ты такой весь тонкий пользователь языка, то ты находишь значение "шустрый-проворный". И важно так переводишь: "Клан хозяев проворных попугаев". Да. Так я и перевела три года тому назад. Но с тех пор я что-то то ли умнее стала, то ли трусливее и осмотрительнее. И думаю: дай-ка погуглю. Вдруг-да это не просто проворный попугай, а какая-то особая разновидность попугая. Гуглю. Гуглю и нихрена на понимаю. Эй! ээээй... А почему мне на это словосочетание вываливают сто фотографий ленивцев разной степени умильности или завшивленности? Э... ммм. Блин. Юмористы. В общем, узнаю. Что со свойственной латиноамериканцам парадоксальной игривостью ума - они называют ленивого медведя - проворным попугаем!!! Мамой клянусь, так и есть! Это НЕ попугай. И НЕ проворный. Как же - это как раз причина назвать так ленивца. Вот. Индейцы - они из клана лесного ленивца, а я еще раз убеждаюсь: проверять все! Сто раз. То есть - рецепт, как НЕ облажаться (или облажаться не с такой мощной силой). ... а то так и уйдешь с толпой цыганок за Сивиллой Кошелевой. В поисках любви.

книга

Открывать людям дверь в счастье

Alexandra Alych Sashneva

Что нам мешает жить? Неверие, что все будет прекрасно. Что нас любит завтрашний день. Мы думаем про него с печалью и тревогой. А если бы мы были "птичка божия не сеет, не жнет", то мы были бы птичками. Птички не думают же. Господь им сотворил мошек, червей и человеческие помойки.
И только когда человек делает дело, он - аки птичка - думает о нем, о конкретном деле. И легко ему верит, что это и есть главное, что у него есть. И тут все более-менее под контролем. Вот поэтому я свое дело люблю даже больше моря, если честно.
А какое мое дело? На самом деле, любое мое дело сводится к тому, что я открываю людям дверку туда, в доверие, в землю доверия. Где час или два ты можешь быть счастлив (быть аки птичка). А потом опять к своему кортизолу.
И вот еще есть Будда в музее востока. Он тоже.
книга

Красивый Лелуш наконец на свободе

Чуанг2021 -лагерь творения наконец закончился. Лелуш занял 17 место и его отпустили, он просто полетел со сцены взмахивая руками, как птица крыльями. Китайцы шутят: в этом шоу 12 счастливых - 11 финалистов и Лелуш.
Еще предлагают название для нового бойзбенда "Без Лелуша"
Потом инфошум затихнет, и все забудут, все эти фанатские подборки канут на дно. А пока сохраняю здесь - как илюстрацию к фразе "потому что нельзя быть красивым таким"
книга

Алексей Кац. Стих: шиншиллы и попугаи

Самые нежные дамы
называли меня
озабоченным пьяницей
матёрые львицы
считали застенчивым
мальчиком
кошки смердячей собакой
бранили
псы - облезлым котом
попугаи клеймили шиншиллой
шиншиллы - кретином
пернатым
Качни колыбельку мою,
О. Седакова
Давыдов Денис
рубани по лицу
острой шашкой
в ваших висячих садах
я игрушкой советскою
ёлочной буду
космонавтом
стеклянным

Мне всё чаще кажется, что "взрослая жизнь" - это скурпулёзное маневрирование между истероидами и тревожные размышления о том, в какой именно момент твоё "есть ли у меня время?" превратилось в "есть ли у меня сердце?"
Из ФБ Алексей Кац

Попугаи и шиншиллы, шиншиллы и попугаи - о страна моя поэзия без конца ты и без краюГаларина

не птицы

Ждать любви упорно,
Ждать любви так долго
Только лишь на равных
Ждать любви
- вовсе не любить.

Надо просто душу
в небо отпустить.
Пусть она летает
Пусть она не знает
Совершенства
и не совершенства,
Никаких оценок
Муки и блаженства.

Пусть она летает
И чарует птицей
Всех кто может
и готов влюбиться.

Мы не знаем, как любить
Как птицы
- лебеди и лебедицы
- люди не способны.
Им мозги даны,
Гордости, амбиции,
Общества критерии.
Ну , не могут люди
- раз и прилетели.

Что уж,
Не летать
Совсем
С ненайденной
Любовью всем.

Я летаю со своею песней,
С облаком закатным,
Со своею грустью,
Что ещё влюблюсь я.
книга

В ожидании снега

Просто склон, просто дом, просто скоро закат, просто белые облака, чересполосица крыш. Идёшь осторожно и не спешишь. Просто зимы на грязных склонах так мало, когда же снег ляжет большим лебяжьим одеялом? Укроет все дома и склоны, и зябкий мир казаться будет не скукоженным , а сонным. Сонным павлином, что еще поспит немного и развернет весной-феерией свой хвост. Пока же впереди чумазая дорога и ожиданье холодов.
Просто склон, просто дом, просто скоро закат, просто белые облака, чересполосица крыш. Идёшь осторожно и не спешишь. Просто зимы на грязных склонах так мало, когда же снег ляжет большим лебяжьим одеялом? Укроет все дома и склоны, и зябкий мир казаться будет не скукоженным , а сонным. Сонным павлином, что еще поспит немного и развернет весной-феерией свой хвост. Пока же впереди чумазая дорога и ожиданье холодов.

версии про человеческое счастье

молодёжь убеждена, что люди созданы для развлечений и «творчества»

А как на самом деле?
«Человек создан для счастья, как птица для полёта!» – рассказывал пингвин страусу...
Человек создан для счастья, как птица для бульона.
На самом деле человек - продукт эволюции и не создан никем и ни для чего. Нет никакого разумного создателя человека, который имел для человека какую-то цель или задачу.

А кто объяснит, почему рубль к доллару дешевеет, если у США так плохо с финансами?

Долгосрочно рубль, разумеется, будет падать, но не сильно, искорее всего выйдет на уровень 90-95 руб примерно к 2025 году.

Новое поколение, однако, уже не считает работу чем-то важным: молодёжь убеждена, что люди созданы для развлечений и «творчества», тогда как работа — всего лишь способ, при помощи которого богатые люди эксплуатируют бедных.

Бумеранг вернулся! Именно так ломали и СССР.

"Ты работай, дурачок, заработаешь значок. А в "нормальных странах" те, кто работает так же как ты (и даже гораздо меньше), имеют столько всего, что ууууу!!!!!. Поэтому выходи на площадь и скачи повыше".

Вот и американцы теперь так же думают: "при нормальных правителях можно жить не напрягаясь и иметь столько всего, что уууу! Ссылками и примерами - завалю!!! Поэтому выходим и скачем повыше"

"молодёжь убеждена, что люди созданы для развлечений и «творчества», "-
такая молодёжь повсюду, не только в США.

Значит, и другим тоже хана.
Ведь молодежь никогда не взрослеет.
да никуда они не опускаются, остаются на месте

Поправьте меня если я ошибаюсь.

Но "оставаться на месте" -это значит, если американский "среднеклассник" в 1970 мог позволить себе без кредитов дом, неработающую жену, 3 детей и машину, то и в 2020 может позволить себе то же.
А если совершенно случайно, в 2020 у него нет ничего вышеперечисленного и он с супругой по уши в кредитах - то это именно "опуститься". А никак не "остаться на месте"

В переводе на человеческий это означает, что за владельца капитала работают другие.
Да. Это или те, кто только зарабатывает на свой капитал, или те, кто вообще не желает копить и работать эффективно, а тратит всё сразу на потребление. С первыми всё понятно. Что касается вторых - то это их личный выбор. Дарить им средства производства за просто так никто не обязан, пусть оплачивают их использование.
Если же представить, что капитал есть у всех - то получим или социализм (т.к. все таки работают, а сверхбогатых при этом быть не может), или коллапс - потому что некому работать на владельцев капитала.
Это такой идеальный "сферический социализм-капитализм в вакууме". В реальности такого не было и не будет. Потому что, с одной стороны, постоянно есть те, кто по каким-то причинам не желает ничего накапливать и всё сразу тратит. А с другой стороны, всегда есть те, кто либо вообще не работает, либо работает мало, но при этом живёт очень хорошо. Разница только в том, что при капитализме это те, кто накопил свой капитал или получил его в наследство, а при социализме - это те, у кого есть "связи" и/или кто умеет грамотно разглагольствовать на тему коммунистической идеологии и хорошо подлизываться к начальству.