galareana (galareana) wrote,
galareana
galareana

Category:

Дыня и помидор. поэт Аид Мицуо

ПОМИДОР И ДЫНЯ

«Ну, значится, Помидор.
Сколько навозом его ни удобряй,
Дыню из него не вырастишь

Так вот Помидор,
Сколько его с Дыней ни сравнивай
Толку-то ноль

Помидор — просто овощ,
А вот Дыня — фрукт, высший класс!
Правда так думает лишь человек,
Жадный человек при том

Помидор и Дыня
Они друзья с одной грядки:

Друг с другом себя не сравнивают
Друг с другом войну не ведут

Помидор проживает сочную жизнь помидора,
А Дыня — сладкую дынную судьбу, и только

И у Помидора, и у Дыни
Жизнь прожита с полной отдачей

Выстраивает их в ряд, сравнивает друг с другом, заставляет соперничать — только человек со счётами в руке

А для наших соседей с грядки все это в тягость

«Дыней! Стань же дыней!
Крутой дыней, которая принесет много денег!»

Сколько помидоров слышат эти слова, когда их похлопывают по бокам!
Сколько помидоров впадают в невроз и слетают с катушек!»

https://haikudaily.livejournal.com/13520.html
Tags: даже с юмором, поэзия, стихи чужие, японский язык
Subscribe

  • продолжаю читать литературные дорамы

    На Автор.тудей набирает обороты конкурс лит.дорама По прежнему в лит .дорамах для меня лидирует в жанре "повседневность" -…

  • секс как способ говорить

    Ну меня тоже где-то было, про секс как способ говорить: Что я как-то в юности катастрофически не умела говорить и слышать людей, и не понимала их. И…

  • Летящая я

    Видимо, фото где я летящая, вставлю позднее. Алена Мысова сняла меня в первый день саратовского центра весны. [Фотография]…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments