galareana (galareana) wrote,
galareana
galareana

французский фильм "Праздничный переполох"

Сходила на ! французский фильм "Праздничный переполох" - не разочаровал , слава те хоспидя. Теперь хочу посмотреть оригинал с субтитрами. Дубляж был хороший, но что-то сбивало с толку, наверное, несоответствие мышц лица и звука при этом, да и привычка смотреть оригиналы Я бы назвала фильм "Изнанка праздника", Нашла там много персонажей из моей рабочей жизни.
Все эти "Ты чего в пижаме, что за обломовщина". Да, там ещё много чего можно процитировать. Кто захочет сам посмотрит. Хотя тех кто захотел было мало - в зрительном зале было человек 15, совсем не было рекламной компании. А жаль , многие не узнали о такой качественной комедии. Если бы не френды в ЖЖ, которых в Москве приглашали на премьеру, и я бы не узнала.
https://www.livejournal.com/media/4086348.html?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=27_12_weekly


P/S:Вот мне уже отклик написали "Моим событием в 17-ом стала французская комедия с элементами чёрного юмора "Красный отель" Давно такого не было, чтобы я один и тот же фильм по собственной воле посмотрел трижды за полгода, и он продолжал доставлять мне радость))" ну мнению этого человека я доверяю постараюсь посмотреть и "Красный отель"
Tags: даже с юмором, кино, культпоход, франкофония
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments