September 7th, 2021

книга

Måneskin - Raggamuffin Selah Sue COVER

АПД: тут люди которые не знают что "Манескин" итальянская группа - удивляются тегу италомания , когда это регги на английском языке и я повесила автопревод неотредактированный . Чисто по фану повесила
А вот хорошая свежая подборка из тик-тока https://www.youtube.com/watch?v=XqkkB_t7Ayo

Я считаю, что у Дамиано есть талант, который есть у немногих. Интерпретировать песню легко, это работа всех певцов, но взять песню, перевернуть ее, как наволочку, чтобы она прилегала к телу, позволяла описывать края и характеристики, - это редкость, и он очень хорошо справляется с этим. . Это причина, по которой он может ранжировать жанры, не проявляя неуважения к каждому из них, потому что он просто возвращает их все обратно в измерение, которое принадлежит только ему, без ярлыков.Голос Дамиано от природы хриплый ... и он использует отличную технику управления тембрами и цветами, которые находятся в его диапазоне ... пение горлом ... вы не переносите вечера ... не говоря уже о полном таланте ... факт что он не учился в школе ... это совершенно неважно ... поскольку дар естественный ... способность к интонации и окраске ... и, прежде всего, к толкованию, не усваивается школой ... Дамиано прежде всего великий певец


ПЕРЕВОД ПЕСНИ
Тебе никогда не было легко, я знаю, но я все еще помню тебя И то, что мы говорили, так что это моя песня для тебя, мой друг, ты только видишь, что я с трудом могу отпустить вещи, нет, о да, так что слушай звук моего голоса Йо, брат, пошли ему всю мою любовь, Он не дает мне выбора, нет, нет, нет Слушай звук, да, мальчики, Рэггамаффин - борцы за свободу, Он делает выбор, и я знаю, что Дорогой Рэггэмаффин - один из его друзей . то, что тебе действительно нужно в конце концов, Но что ты собираешься делать, я не знаю, Дорогой Рэггамаффин не упадет, Потому что у него есть мудрость не валять дурака,
Почему ты не чувствуешь здравого смысла под землей, да, тебе никогда не было легко, я знаю, но я все еще помню тебя И то, что мы говорили, так что это моя песня для тебя, мой друг, ты только видишь, что я с трудом могу отпустить вещи , не о да Dear Raggamuffin это один из друзей.
И то , что вы видите, что вам действительно нужно , в конце концов , но то , что вы когда - нибудь буду собираешься делать, я не знаю , Dear Raggamuffin не опустятся Потому что он имеет мудрость не дурачиться, почему ты не чувствуешь здравого смысла под землей да Тебе никогда не было легко Я знаю Но я все еще помню тебя И то, что у нас было так Охохох, да Дорогой Рэггамаффин - один из друзей
И то, что ты видишь, - это то, что тебе действительно нужно в конце. Но что ты собираешься делать? Я не знаю, Дорогой Рэггамаффин не упадет, Потому что у него есть мудрость не дурачиться. Но зачем же тогда засунуть свой здравый смысл в подполье?