May 23rd, 2019

Театральный комикс от ирландского Достоевского

https://istokirb.ru/news/martin-makdonakh-iz-permi/?fbclid=IwAR1XiA35HJADYvyjQHLhqEkUI8uWjmg5qO7T1y1mpsnjEwB4xQxrlBAQLJI
В рамках театрального марафона в Уфу впервые приезжал пермский театр «У моста». Именно так, ударение ставится на О. Режиссер Сергей Федотов пояснил, что это ударение поэтическое, что именно так взрывают мозг и бросают вызов обыденному, привычному, начиная с названия. Театру 30 лет, и он является Лауреатом и номинантом премии «Золотая маска», для театралов это значительная и весомая рекомендация. Пермяки привезли два спектакля знаменитого драматурга Мартина МакДонаха – психологический комикс «Безрукий из Спокэна» и трагикомедию «Сиротливый Запад».

Малый зал татарского театра «Нур» очень хорошо подошел к формату пермских спектаклей: аккумулированная экспрессия артистов не размывалась пространством, а окутывала зрителя плотным контактом аур. В первый день перед представлением царила в фойе атмосфера былых времен – клавесинная музыка, барышни-грезы в театральных костюмах встречают зрителей. О том, что от антуража дух захватывает, и воспаряешь – обсудили с коллегой Егором Окуневым – и почему такого у других гастрольных театров не бывает? Выяснилось, помпезность была продиктована наличием аж двух министров культуры – нашего и Пермского края и торжественной передачей театрального марафона от них нам.

Комикс на сцене смотрела впервые. И посему подошла за кулисы спросить режиссера. И краем уха, под дверью, послушала шедевральный разбор от Сергея Федотова. Татарские артисты в коридорчике спрашивали меня: «Ну, что же он так бурно общается с артистами, наши вот режиссеры никогда так себя не ведут». «Такой экспрессивный человек и такие же экспрессивные спектакли ставят. А у нас, дай бог, если ко второму действию набирают темп» – философски ответствовала я. Меня предупредили, что Сергей Павлович очень торопится, он в ночь уезжал в Екатеринбург, поскольку спектакли театра «У мОста» одновременно шли в те дни сразу в трех городах. Поэтому я задала два вопроса.

– Как вам Уфа?

– Мы все время мимо проезжаем, в Екатеринбурге, в Челябинске были 20 раз. Объездили всю Россию. И в Уфу ни разу не попали. Впервые. Театру было тридцать лет в октябре, за год побывали в Ирландии, в Грузии, в Турции. И ни разу в Уфе, поэтому, когда наш министр Торчинский позвонил и сказал: «Вы, как лучший театр, поедете передавать театральный марафон в честь Года театра», я только попросил, чтобы зал дали на 200 мест, как у нас. Не люблю залы на 1000 мест: приходилось на фестивалях в них играть, неуютно там нам.

– Откуда такая любовь к МакДонаху?

– Тринадцать лет назад никто не знал, кто такой МакДонах, и мы тоже не знали. Были на гастролях в Праге. Я посмотрел у них «Сиротливый запад» и вдруг понимаю, что я вижу гениального драматурга. А когда я в 1988 году придумывал театр «У моста», то знал, что буду ставить классику, только классику. И мы поставили всего Гоголя, четыре пьесы Шекспира, пять Чехова. Всегда только классику.

И вдруг, 13 лет назад, я ставлю «Сиротливый Запад», потому что уже после первой сцены я понял – это мой автор! Он гений! Он классик! Он великий! И я «выкрал» пьесу на чешском языке, перевел, пока ехали в поезде. Я там у них 15 спектаклей ставил и уже мог перевести с чешского на русский. И в поезде начали репетировать, а через две недели выпустили спектакль – и Россия «взорвалась»!

А я понял, что МакДонах невероятный гуманист. Он пишет про душу, он про человека. После спектакля всегда катарсис происходит. И вот он так переворачивает любую ситуацию. Этот Кармайкл из Спокэна, он убийца, маньяк, а его жалко! Вы понимаете, да?

– Я понимаю, но у меня другая отсылка. Метафора родилась, пока я «Безрукий из Спокэна» смотрела. «И к чему тебе эта отрезанная потерянная рука?» Для меня эта рука – потерянная моя страна СССР. Страна, которую отрубили у ее жителей, хотя 78% были против распада. Неизвестные молча пришли и отрезали руку.

– Там много библейских метафор, там пласты. Суть в том, что он человек, который в Америке ставит кино, а оно наоборот. «Три билборда на границе Эббинга, Миссури» – лучший фильм 2017 года. Он против их экшена, и у него люди – «человеки».

– У него другой экшен, он изнутри людей разбирает. А не снаружи: действие толкает действие. Внутренний огонь толкает.

– МакДонах жутко добрый, несмотря на жестокие сюжеты. Он написал 8 пьес и произвел сенсацию в Европе. МакДонах - первый драматург со времен Шекспира, четыре пьесы которого одновременно шли в Лондонском Королевском Национальном Театре. Я мистик, чувствую, он тоже мистический человек. Когда я книгу Патрика Лонерган «Театр и фильмы Мартина МакДонаха» выпускал, я поехал в Ирландию. После встречи с Патриком, иду по городу Галлоуэй и навстречу из какого-то паба выходит Мартин. Я говорю: «Привет».

Он говорит: «Привет. Кто ты?»

Отвечаю: «Я – Сергей Федотов».

«Да-да. Театр «У моста», фестиваль. Спасибо, что ты делаешь столько для моих пьес. Я приеду-приеду». – Говорит пепельный блондин, похожий на большого ребенка.

Мы с 2014 года проводим фестиваль МакДонаха в Перми – раз в два года разные театры приезжают с постановками его пьес.

Он тогда прилетел на один день в родной город своего отца, и я прилетел на один день. Секундой раньше, секундой позже пройди я по улице, и мы бы не встретились. Такая вот связь с космосом.

…После спектакля «Сиротливый Запад» спрашивать мне было не у кого, и поэтому я докопалась до театральной молодежи, которой пришло на спектакль немеренно. На мой вопрос «А каким был бы русский МакДонах?» Анастасия Гайнанова, актриса и режиссер, а также директор театра «Де Буфо», лаконично ответила: «Достоевский». Итак, перефразирую – Мартин МакДонах ирландский Достоевский в эпоху всеобщего потребления.

0
103

Из ФБ Мирты Гроффман

Еще про аборты.
Аборт это следствие. Следствие целого ряда причин. Эти причины и их последовательность берет начало намного дальше и глубже, чем порой можно отследить.

Когда запрещают аборты, и вводят наказание за них, то пытаются устранить следствие. Совершенно не видя причины, не понимая их и на самом деле эти причины никакому государству не нужны.

В этом и великое лицемерие системы - когда запрет абортов подается под эгидой пролайферства, духовности, заботе о жизни ребенка, на которое он имеет право и прочая светлая пафосность.

На самом деле НИКОМУ в системе нет дела ни до женщины с ее жизнью, ни тем более до ребенка которого ей вменяют выносить и родить. На этом чаще всего вся забота окончена.
А зато женщина теперь полностью во власти системы. Ее можно шеймить, ее можно наказывать, обвинять, ей можно манипулировать и шантажировать - ведь статус матери это пожизненное ярмо, ибо общество теперь в ответе за жизнь ребенка, но не в прямом, разделяя с матерями их заботы, а в косвенном, как решающий и контролирующий орган.

Когда я слышу весь этот бред про живого ребенка, про то что не убий жизнь и т.д. Меня просто взрывает от гнева. Это лицемерие и обман самого высшего уровня.
И от этого просто тошнит. Потому что это давление, насилие над женщиной, это вмешательство.

Аборт это следствие. Потому только одно может его предовратить - это разбираться с причинами. Понимать их возможность. Растить себя, своих детей в любви. От любви аборты не делают..их делают от безысходности.

Сегодня с утра прочла о том, что ожна женщина, создавшая дом для мам с детьми оказавшихся в тяжелой ситуации и 6 лет тянувшая это детище на своих плечах, осуществившая помощь более чем ста женщинам, закрывает этот дом. Потому что больше не может одна, больше не может получать отказы о помощи в этом деле. Отказы от государства, от системы.

И в каментах ей пишут - как же так! мы скинемся, кто то может прийти и помочь, давайте напишем все презеденту и т.д. И там же ее сразу и немного шеймят, так завуалировано - ну как же так, вы здетесь..ну как же так жалко бросать..А еще такие каменты типа в тоне Медведева - ну вы там держитесь.. Кто то просто сочувствует...бессильно разведя руками...Кто то рассказывает как надо было по умному...Это жизнь.

Еще утром прочла, как один мудак написал, дальше неточная цитата: многодетные матери это какие то вагины с оловянными глазами, вызывают отвращение, со мной все в порядке, почему мне так кажется?

Сейчас в каменте прошлому посту пришел прекрасный один и написал мне о убийстве и гуманности и том что руки у меня в крови потому что я не осуждаю аборты...

Меня просто тошнит от этого всего. От этой тупости и глупости, и перспектив нашего общества...

Как же до сих пор не понятно что живое существо только тогда имеет шансы, когда оно любимо, когда оно ЛЮБИМО.
Без любви это череда страданий...

А любовь возможна только как следствие любви, как следствие свободы выбора, как следствие собственных решений.

Никакое принуждение, никакое насилие не породит любви.
Но это не интересует никого. Завернутые в белые польта сволочи смеют обвинять, наказывать, запрещать и вмешиваться в решение женщин, мотивируя это всякой словесной хуетой. А на деле мотив один - воюем, бабы нарожают ешо!

разговор с выросшей дочерью

- я не использовала презерватив, он сказал что не нужно, что он не будет кончать в меня!
- но ты же знаешь что это не способ предохранения, это вполне может привести к беременности, ты готова быть беременной, носить и рожать и растить ребенка?
- нет! я бы все равно не стала, я бы сделала аборт!
- а что ты знаешь об аборте?
- что можно сделать аборт и все!
- знаешь, это правда, есть способ прервать беременность на разном этапе, есть способы, и ты можешь их применить если решишь не носить и не рожать ребенка. Но очень важно что бы ты знала о том что такое аборт, как и когда его делают, что происходят с телом и психикой женщины во время и после аборта. Если ты это будешь знать, понимать, если ты потратишь время что бы разобраться в этом, то твой выбор относительно возможности сделать аборт, будет более осознанным, более ответственным перед собой.
- я знаю что можно просто выпить таблетку и все...
- да, можно, но опять же давай я тебе расскажу что происходит с телом женщины от огромной дозы гормонов, которые в таблетке, больше того, давай прочтем инструкцию к постинору, например, и ты увидишь, что там нет гарантии полной, что беременность прервется, больше того, постинор надо пить сразу после акта незащищенного, когда ты знать не можешь есть беременность или нету, но вред своему организму уже наносишь.
- но он сказал что точно ничего не будет! и у меня потом начались месячные через два дня! я точно не хочу сейчас ребенка!
- это и есть первый шаг к осознанности, решить что будет если ты забеременеешь, какие действия ты будешь предпринимать что бы сохранить себя, что бы не разрушить себя, что бы защитить себя. Если ты будешь в целосности, сохранности и безопасности, то уверенна, ты сможешь принять те решения, которые будут лучшими для тебя.
- я не понимаю, что это значит?
- это значит, что принять решения относительно своего тела, своей психики, своего здоровья, своей жизни, можешь только ты и только в спокойном состоянии. Если ты ощущаешь что тебя осуждают, обвиняют, давят, ругают, если ты испытываешь стресс и страх, если у тебя паника или тебя обидели, если ты боишься, то ты не можешь принимать свои решения, ты не можешь осознавать их последствия, ты не можешь отвечать за них - потому что это состояние уязвимости, состояние, когда очень легко тобой манипулировать. Потому что бы ни случилось, старайся принимать решения в спокойном состоянии, дай себе время успокоиться.
- а как успокоиться?
- попросить поддержки, у тех кто тебя принимает, кто не осуждает, кто способен выслушать и не решать за тебя, кто может просто обнять и побыть рядом, пока ты не сможешь найти опору внутри себя. Если тебе нужен совет, то обратись к тому кто имеет опыт, и постарайся узнать мнение разных людей, сопоставить его , проанализировать, обдумать и попробуй вывести свои заключения, понять что отзывается в тебе...
- это так сложно! я не могу про все это думать!
- да, это сложно...быть осознанным всегда сложно, потому что это честность и ответственность перед самим собой за свою жизнь...
- он сказал что он не против если я зебеременею, но что этого не будет...
- а что хочешь ты? ты хочешь забеременеть?
- нет!
- тогда почему ты надеешься на него, и на его слова, ведь его действия показывают что он совсем не заботиться о тебе, раз не использует презерватив. Его поведение говорит только о том, что он не думает, не знает, не берет на себя ответственность. Слова это слова, а значения имеют только поступки. Если ты забеременеешь, то дальше все будет касаться только тебя и твоего тела. Как бы не вел себя мужчина, как бы не участвовал в твоей беременности, но речь идет о твоем теле, твоей психике и твоей жизни.
Ребенок который родился - это на всю жизнь, он будет с тобой всегда. ты станешь мамой. Но и ребенок который не родился, он тоже навсегда, ты не станешь мамой этому ребенку, но твое тело будет помнить эту беременность, твоя память будет хранить этот поступок. Это нужно просто понимать. Что бы решая делать аборт, ты знала про это.
- не нужно меня пугать! если сразу сделать аборт, когда там еще только клетки, и зародыш, девочки говорили что до какого то срока, там нет ребенка еще! значит я никого не убиваю, потому не надо меня обвинять что я убила ребенка!
- а кто тебя в таком обвинил? разве я обвинила тебя в чем то?
- нет..но...все таки если можно сделать аборт еще до того, как там ребенок живой...то что тут такого...?
- ты сейчас хочешь что? что бы я тебя успокоила и сказала что да ничего такого? Я не могу тебе такое сказать, потому что когда в организме яйцеклетка соединяется с спрематозоидом, то начинается перестройка организма для беременности, и дальше в каком бы месте не была прервана беременность, этот процесс запущен и организму приходиться его сворачивать - это не так просто, это как остановить машину на полном ходу. Про твою психику, нужно говорить отдельно и смысла в этом сейчас нету, потому что то, как ты будешь реагировать на все эти процессы зависит от очень многих факторов, и невозможно обсудить все варианты. Но в любом случае, останавливая, прерывая беременность ты в первую очередь создаешь сложности своему телу и попробуй софкусироваться на этом в начале. Просто начни думать о беременности, о родах, о себе в этих процессах, попробуй почитать про это, посмотреть фильмы о том как и что происходит в организме во время цикла женского, и как это меняется во время беременности, что происходит от резкого прерывания беременности. Ты получишь знания и сможешь лучше понимать свое тело и себя.
- а если я все равно решу сделать аборт?
- это твое решение и только ты можешь решать, я буду рядом в любом случае, я поддержу тебя, но это не значит что я буду брать ответственность за это решение или одобрять его или поддерживать его. Понимаешь разницу между поддержать тебя или поддержать твое решение?
- нет..я устала уже это все обсуждать! это все очень сложно!
- понимаю..я тоже устала...в свое время я решила что буду спать только с теми от кого готова родить...
- да? и что?
- ну это было не очень умное решение и не очень осознанное и оно не защищает от многих других проблем...так что если хочешь можем и это обсудить...сейчас бы я так не решила...
- я ничего не хочу решать! почему все так сложно...
- потому что быть взрослым сложно...
- я бы хотела остаться ребенком, я совсем еще не хочу все это решать...
- понимаю...
- зачем вообще рожать детей?!
- ты это поймешь, когда придет время, это нельзя объяснить, это можно только почувствовать.
- мне стыдно сказать про презерватив...это стыдно и глупо как то...
- охохо....ты точно про это сейчас хочешь поговорить?
- ладно поговорим потом, но я все равно сделаю аборт...если решу так!
- хорошо, если решишь, то сделаешь..
- а если решу не делать, то не сделаю, если решу что смогу быть мамой...что справлюсь...
- да, если решишь что сможешь, то не сделаешь...главное что бы эти решения принимала ты, и принимала осознанно, ответственно, зная всю информацию, имея поддержку и опору в людях которым ты доверяешь и которые имеют опыт...
- ну ты опять...я не могу так быстро думать и много..
- и я тоже, давай пока закончим беседу...
https://www.facebook.com/mirta.groffman/posts/1301584346665855